Current location:International Imagery news portal > travel
VOX POPULI: ‘Faitin’ spirit belies the social stress on young South Koreans
International Imagery news portal2024-05-19 18:50:58【travel】2People have gathered around
IntroductionSouth Koreans often say “faitin.”A corruption of the English “fighting” that means “keep it up” or “
South Koreans often say “faitin.”
A corruption of the English “fighting” that means “keep it up” or “we can do it,” the word is uttered forcefully with a bent elbow and clenched fist, be it at home, work or school.
Curious about it, I asked Lee Sanghun, the Tokyo bureau chief of the Dong-a Ilbo, who seemed a bit surprised by my abrupt question.
Lee said, “True, we say it a lot but I’ve never really thought about it.”
According to a colleague of mine who is an expert on South Korea, the expression became noticeably widespread in the late 2000s.
Initially a cheer at athletic events, like the Japanese “faito” (fight), its usage gradually expanded. For instance, an unmotivated worker might be admonished by a superior, “You have no faitin.”
The transition may have had something to do with South Korea’s ruthlessly competitive society.
The tendency to overemphasize a person's educational background is said to be even stronger there than in Japan.
Being under constant pressure to go to a better school, work for a better company and so on, everyone tries--or perhaps is forced to try--to be at their best.
It is also said that social disparities in South Korea are becoming more serious. Young people have apparently become disillusioned with old-style politicians who hold onto their vested interests.
The situation must also discourage people from having children, and the birthrate stands at 0.72, which puts the nation in the ultra-low birthrate category.
Japan is certainly in the same boat.
General elections are being held today in South Korea. During the election campaign, choruses of “faitin” were heard everywhere.
I wonder how voters in our neighbor nation will decide. I will watch very closely.
--The Asahi Shimbun, April 10
* *
*Vox Populi, Vox Dei is a popular daily column that takes up a wide range of topics, including culture, arts and social trends and developments. Written by veteran Asahi Shimbun writers, the column provides useful perspectives on and insights into contemporary Japan and its culture.
Address of this article:http://unitedkingdom.frequencymodulation.net/news-96f399895.html
Very good!(5)
Related articles
- Timeline lays out the abuse allegations against Sean 'Diddy' Combs
- Woman accused of killing Boston police officer boyfriend was framed, attorneys say
- Top water official in New Mexico to retire as state awaits decision in Rio Grande case
- Rashee Rice warning sent to NFL teams before 2023 Draft amid Chiefs star's legal troubles
- Pictured: The 'authentic' ex
- North Carolina may join other states in codifying antisemitism definition
- Court rules North Carolina Catholic school could fire gay teacher who announced his wedding online
- Cruise ship sails into New York City port with 44
- Chinese ambassador warns UK not to further jeopardize ties
- Dating coach dishes on his 'five
Popular articles
Recommended
A man investigated in the deaths of women in northwest Oregon has been indicted in 3 killings
Cowboys cut Martavis Bryant and end the receiver's latest comeback attempt
Sophie Duchess of Edinburgh beams as she leaves private members club with friends in Mayfair
Chicago Fire star Eamonn Walker exits as series regular after 12 seasons
Acosta has 1 goal, 2 assists, Cincinnati beats St. Louis 3
Steve Albini, legendary producer and alternative rock pioneer, dies at 61
Stormy Daniels names Ben Roethlisberger during Donald Trump hush
Indianapolis sports columnist won't cover Fever following awkward back
Links
- Rapper Quavo is mercilessly mocked after only a handful of fans turn up for Connecticut show
- Police in Georgia use tear gas, water cannons to disperse protest against so
- Mexican officials regret US decision not to retry American rancher in fatal shooting of Mexican man
- Mobile sports betting will remain illegal in Mississippi after legislation dies
- The Yellowstone effect! House prices in these rural Wyoming towns have soared to an all
- Man United makes more executive changes as Jim Ratcliffe's new era takes shape
- More Republican states challenge new Title IX rules protecting LGBTQ+ students
- The Yellowstone effect! House prices in these rural Wyoming towns have soared to an all
- The Yellowstone effect! House prices in these rural Wyoming towns have soared to an all
- Apple launches new Beats headphones with 50